跳转到内容

用你的语言使用 MonstarX

要点点击任意页面顶部的地球图标(或进入“设置 → 个人资料 → 语言”),从 16 种语言中选择一种,每种语言都用它自己的文字显示。所有内容都会切换:每个界面、账户和支持邮件、登录页面,以及 AI 写给你的一切,从回复到功能计划、QA 报告和“问问 Luna”的回答。你的账户会记住这个选择。新应用默认用你的 MonstarX 界面语言来写,除非你要求换成其他语言。

MonstarX 支持 16 种语言。选择一种语言后,你看到的一切都会是这种语言:不只是按钮,AI 写给你的所有内容也是。

语言菜单中显示为网站地址
英语English/
日语日本語/ja/
巴西葡萄牙语Português (Brasil)/pt-br/
简体中文简体中文/zh-cn/
孟加拉语বাংলা/bn/
泰语ไทย/th/
印度尼西亚语Bahasa Indonesia/id/
马来语Bahasa Melayu/ms/
韩语한국어/ko/
越南语Tiếng Việt/vi/
印地语हिन्दी/hi/
泰米尔语தமிழ்/ta/
俄语Русский/ru/
阿拉伯语العربية/ar/
斯瓦希里语Kiswahili/sw/
豪萨语Hausa/ha/

使用阿拉伯语时,整个 MonstarX 都从右到左显示。

  1. 在任意页面(项目页、设置、某个项目或价格页面)点击顶部栏中的 地球图标。

  2. 选择你的语言。每种语言都用它自己的文字显示,下面一行是它在当前界面语言中的名称,所以即使看不懂当前语言,也能找到你的语言。

  3. 页面会以新语言重新加载。在首页、价格、隐私和条款页面上,你会跳转到该页面在新语言下的专属地址,例如 /pricing ⇄ /zh-cn/pricing ⇄ /ko/pricing ⇄ /ar/pricing。

你也可以在 设置个人资料语言 中选择,那里的所有语言并排显示。

MonstarX 显示给你的一切:

  • 每个界面、按钮、提示和错误信息
  • 关于你的账户、套餐、域名和项目的邮件,以及关于支持工单和问题报告的邮件
  • 登录和账户页面
  • 支持:问题报告或工单无法发送时的提示(例如文件太大),以及附加到工单的“问问 Luna”对话上的标签

AI 写给你的一切:

  • 构建助手的回复,以及它在各个步骤之间写的简短说明
  • 规划模式提出的问题和功能计划
  • QA 报告、安全检查和 SEO/GEO 检查,以及构建完成后的收尾总结
  • 根据你附加的文档写出的需求摘要
  • MonstarX 为你的项目起的名字

代码、文件名、网址和名称保持原样。在你看到之前,MonstarX 会先检查 AI 写的内容,把不小心写成英语的部分翻译过来。

问问 Luna 也会用你的语言回答,文字和语音都是(中文语音使用普通话),并且使用你在界面上看到的按钮名称,即使你用英语提问也是如此。如果想用其他语言,直接告诉 Luna 就行。见问问 Luna。

本帮助中心提供多种语言版本:在任意页面顶部的语言菜单中选择你的语言即可。MonstarX 中的帮助链接会打开你所用语言的版本,所以用中文使用 MonstarX 时,帮助链接会打开中文页面;如果你的语言还没有译文,就会打开英文页面。

你的应用的语言和 MonstarX 本身的语言是分开的:

  • 新应用 默认用你的 MonstarX 界面语言来写(页面、按钮和文字),直到你要求换成其他语言。用中文使用 MonstarX,新应用就是简体中文;用韩语使用,新应用就是韩语。阿拉伯语的应用会采用从右到左的布局。
  • 已有的应用 会保持它原来的语言。
  • 你随时可以提出要求。 例如:“把应用改成英文”或“给每个页面加一个日语版”。

应用的 SEO 建议(页面标题、描述、常见问题)会跟随应用的语言,而不是 MonstarX 的语言。

保存在你的账户和浏览器中。以账户中的设置为准,所以在任何电脑上登录,都会以你的语言打开。如果你在注册账户之前就选择了语言,注册时 MonstarX 会保留这个选择。

在你做出选择之前,MonstarX 会替你选:如果浏览器或电脑的语言是英语以外的 MonstarX 支持语言,就用这种语言;否则按你所在国家或地区的语言:在中国大陆用简体中文,在日本用日语,在巴西用巴西葡萄牙语,在孟加拉国用孟加拉语,在泰国用泰语,在印度尼西亚用印度尼西亚语,在马来西亚用马来语,在韩国用韩语,在越南用越南语,在俄罗斯用俄语,在沙特阿拉伯、埃及、阿联酋、约旦、科威特、卡塔尔、巴林和阿曼用阿拉伯语;其他情况用英语。印度、尼日利亚和东非都有多种广泛使用的语言,所以印地语、泰米尔语、斯瓦希里语和豪萨语不会按国家自动选择:请把浏览器设为你的语言,或用地球图标选择。浏览器语言设为葡萄牙的欧洲葡萄牙语时,不算巴西葡萄牙语;设为繁体中文(台湾、香港或澳门)时,也不算简体中文。用地球图标做出的选择,始终优先于这个自动判断。

有。首页、价格、隐私和条款页面在每种语言下都有自己的地址,以上表中的语言代码开头:/zh-cn/、/ko/ 和 /ar/ 本身就是首页,/zh-cn/pricing、/ko/pricing 和 /ar/pricing 是各自的价格页面。如果 MonstarX 知道你使用其中一种语言,打开英文地址时会跳转到你的语言版本。带语言代码的地址始终显示对应的语言,所以可以放心分享给任何人。

MonstarX 支持哪些语言?

共 16 种:英语、日语、巴西葡萄牙语、简体中文、孟加拉语、泰语、印度尼西亚语、马来语、韩语、越南语、印地语、泰米尔语、俄语、阿拉伯语、斯瓦希里语和豪萨语。在任意页面顶部的地球图标中选择即可。界面、账户邮件、登录页面以及 AI 写的一切都会切换到这种语言。

用中文使用 MonstarX 时,可以构建英文应用吗?

可以。直接提出要求就行,例如“用英文写这个应用”。已有的应用会保持它自己的语言。

我从没选过,为什么 MonstarX 打开时是中文或其他语言?

因为你的浏览器或电脑设置成了这种语言,或者你所在的国家或地区会自动选择这种语言,例如中国大陆、日本、韩国或沙特阿拉伯。在地球图标中选择 English,MonstarX 就会记住。

为什么切换语言时页面会重新加载?

页面上的所有内容(包括日期和登录界面)从一开始就是用你的语言生成的,所以 MonstarX 会重新加载页面来显示新语言。

还会支持哪些语言?

目前 MonstarX 提供上表中的 16 种语言。之后可能会增加更多语言,请关注新功能。