MonstarX को अपनी भाषा में इस्तेमाल करें

MonstarX 16 भाषाओं में उपलब्ध है। एक भाषा चुनें और सब कुछ उसी भाषा में मिलेगा — सिर्फ़ बटन ही नहीं, बल्कि AI आपके लिए जो कुछ लिखता है, वह भी।

भाषा	मेनू में	वेबसाइट का पता
अंग्रेज़ी	English	/
जापानी	日本語	/ja/
ब्राज़ीली पुर्तगाली	Português (Brasil)	/pt-br/
सरलीकृत चीनी	简体中文	/zh-cn/
बंगाली	বাংলা	/bn/
थाई	ไทย	/th/
इंडोनेशियाई	Bahasa Indonesia	/id/
मलय	Bahasa Melayu	/ms/
कोरियाई	한국어	/ko/
वियतनामी	Tiếng Việt	/vi/
हिन्दी	हिन्दी	/hi/
तमिल	தமிழ்	/ta/
रूसी	Русский	/ru/
अरबी	العربية	/ar/
स्वाहिली	Kiswahili	/sw/
हौसा	Hausa	/ha/

अरबी में पूरा MonstarX दाएँ से बाएँ दिखता है।

भाषा कैसे बदलें?

1. किसी भी पेज — प्रोजेक्ट पेज, सेटिंग्स, कोई प्रोजेक्ट या कीमतों वाला पेज — के ऊपर वाले बार में ग्लोब पर क्लिक करें।

2. अपनी भाषा चुनें। हर भाषा अपनी लिपि में लिखी होती है, और उसके नीचे उसका नाम मौजूदा भाषा में होता है। इसलिए मौजूदा भाषा न पढ़ पाएँ, तब भी आप अपनी भाषा ढूँढ सकते हैं।

   

3. पेज नई भाषा में फिर से लोड होता है। होम, कीमतें, गोपनीयता और शर्तों वाले पेज पर आप इसकी जगह नई भाषा वाले उसी पेज के अपने पते पर पहुँच जाते हैं — जैसे /pricing ⇄ /ja/pricing ⇄ /ko/pricing ⇄ /ar/pricing।

आप भाषा सेटिंग्स›प्रोफ़ाइल›भाषा में भी चुन सकते हैं, जहाँ सारी भाषाएँ एक साथ दिखती हैं।

monstarx.com

क्या-क्या अनुवाद होता है?

MonstarX आपको जो कुछ दिखाता है:

• हर स्क्रीन, बटन, टूलटिप और त्रुटि संदेश
• आपके खाते, प्लान, डोमेन और प्रोजेक्ट के बारे में ईमेल, और आपके सपोर्ट टिकट व बग रिपोर्ट से जुड़े ईमेल
• साइन-इन और खाते वाले पेज
• सपोर्ट: बग रिपोर्ट या टिकट न भेज पाने पर दिखने वाले संदेश (जैसे, कोई फ़ाइल बहुत बड़ी हो), और टिकट में जोड़ी गई लूना वाली बातचीत के लेबल

AI आपके लिए जो कुछ लिखता है:

• बिल्डर के जवाब, और अपने कदमों के बीच वह जो छोटी-छोटी लाइनें लिखता है
• योजना मोड के सवाल और सुविधाओं की योजना
• QA की रिपोर्ट, सुरक्षा और SEO/GEO की समीक्षाएँ, और बिल्ड के बाद का सारांश
• आपके जोड़े गए दस्तावेज़ों से लिखा गया ज़रूरतों का ब्रीफ़
• वह नाम जो MonstarX आपके प्रोजेक्ट को देता है

कोड, फ़ाइलों के नाम, वेब पते और नाम जैसे हैं वैसे ही रहते हैं। AI का लिखा आपको दिखने से पहले MonstarX उसे जाँचता है, और जो हिस्सा गलती से अंग्रेज़ी में रह गया हो, उसका अनुवाद कर देता है।

लूना भी आपकी भाषा में जवाब देती है, लिखकर भी और बोलकर भी (चीनी मैंडरिन में बोली जाती है), और उन्हीं बटन के नाम इस्तेमाल करती है जो आपको दिखते हैं — चाहे आप अंग्रेज़ी में पूछें। कोई दूसरी भाषा चाहिए, तो लूना से सीधे कह दें। देखें लूना से पूछें।

यह सहायता केंद्र कई भाषाओं में उपलब्ध है: किसी भी पेज के ऊपर दिए भाषा मेनू से अपनी भाषा चुनें। MonstarX के अंदर मदद वाले लिंक आपकी भाषा वाला पेज खोलते हैं, और अगर आपकी भाषा में वह पेज अभी नहीं है, तो अंग्रेज़ी पेज।

मेरा ऐप किस भाषा में बनता है?

आपके ऐप की भाषा MonstarX की अपनी भाषा से अलग है:

• नया ऐप — उसके पेज, बटन और टेक्स्ट — उसी भाषा में बनता है जिसमें आप MonstarX इस्तेमाल करते हैं, जब तक आप कोई दूसरी भाषा न माँगें। MonstarX हिन्दी में इस्तेमाल करें तो नया ऐप हिन्दी में बनेगा; जापानी में करें तो जापानी में। अरबी वाला ऐप दाएँ से बाएँ दिखता है।
• मौजूदा ऐप उसी भाषा में रहता है जिसमें वह पहले से है।
• आप कभी भी कह सकते हैं। जैसे: “ऐप को अंग्रेज़ी में कर दें” या “हर पेज का जापानी संस्करण जोड़ें”।

आपके ऐप के लिए SEO सुझाव (पेज के टाइटल, विवरण, FAQ) आपके ऐप की भाषा में होते हैं, MonstarX की भाषा में नहीं।

मेरी पसंद कहाँ सेव होती है?

आपके खाते में और आपके ब्राउज़र में। खाते वाली पसंद को प्राथमिकता मिलती है, इसलिए आप जिस भी कंप्यूटर पर साइन इन करें, MonstarX आपकी भाषा में खुलता है। अगर आपने खाता बनाने से पहले कोई भाषा चुनी थी, तो साइन अप करने पर MonstarX उसे बनाए रखता है।

आपके चुनने से पहले MonstarX आपके लिए अंदाज़ा लगाता है: अगर आपके ब्राउज़र या कंप्यूटर की भाषा अंग्रेज़ी के अलावा MonstarX की कोई भाषा है, तो वही; वरना आप जिस देश में हैं उसकी भाषा — जापान में जापानी, ब्राज़ील में ब्राज़ीली पुर्तगाली, मुख्य भूमि चीन में सरलीकृत चीनी, बांग्लादेश में बंगाली, थाईलैंड में थाई, इंडोनेशिया में इंडोनेशियाई, मलेशिया में मलय, दक्षिण कोरिया में कोरियाई, वियतनाम में वियतनामी, रूस में रूसी, और सऊदी अरब, मिस्र, संयुक्त अरब अमीरात, जॉर्डन, कुवैत, कतर, बहरीन और ओमान में अरबी; बाकी जगह अंग्रेज़ी। हिन्दी, तमिल, स्वाहिली और हौसा का अंदाज़ा देश से कभी नहीं लगाया जाता, क्योंकि भारत, नाइजीरिया और पूर्वी अफ़्रीका में कई भाषाएँ बड़े पैमाने पर बोली जाती हैं: अपने ब्राउज़र की भाषा अपनी भाषा पर सेट करें या ग्लोब से उसे चुनें। पुर्तगाल की पुर्तगाली पर सेट ब्राउज़र को ब्राज़ीली पुर्तगाली नहीं माना जाता, और पारंपरिक चीनी (ताइवान, हांगकांग या मकाऊ) पर सेट ब्राउज़र को सरलीकृत चीनी नहीं। ग्लोब से चुनी गई भाषा हमेशा इस अंदाज़े से ऊपर रहती है।

क्या मेरी भाषा में वेबसाइट है?

हाँ। होम, कीमतें, गोपनीयता और शर्तों वाले पेज हर भाषा में अपने पते पर हैं, ऊपर दी गई टेबल के भाषा कोड के नीचे — /hi/, /ja/ और /ko/ होम पेज हैं, और /hi/pricing, /ja/pricing और /ko/pricing उनके कीमतों वाले पेज। अगर MonstarX को पता है कि आप इनमें से कोई भाषा पढ़ते हैं, तो अंग्रेज़ी पता खोलने पर आप अपनी भाषा वाले पते पर पहुँच जाते हैं। भाषा कोड वाला पता हमेशा वही भाषा दिखाता है, इसलिए आप उसे किसी के साथ भी साझा कर सकते हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

MonstarX किन भाषाओं में उपलब्ध है?

सोलह: अंग्रेज़ी, जापानी, ब्राज़ीली पुर्तगाली, सरलीकृत चीनी, बंगाली, थाई, इंडोनेशियाई, मलय, कोरियाई, वियतनामी, हिन्दी, तमिल, रूसी, अरबी, स्वाहिली और हौसा। किसी भी पेज के ऊपर ग्लोब से अपनी भाषा चुनें। स्क्रीन, खाते के ईमेल, साइन-इन और AI का लिखा सब कुछ उसी भाषा में बदल जाता है।

क्या मैं MonstarX हिन्दी में इस्तेमाल करते हुए अंग्रेज़ी ऐप बना सकता हूँ?

हाँ। बस कह दें — जैसे “ऐप अंग्रेज़ी में बनाएँ”। जो ऐप पहले से है, वह अपनी भाषा में ही रहता है।

मैंने कोई भाषा नहीं चुनी, फिर MonstarX दूसरी भाषा में क्यों खुला?

आपका ब्राउज़र या कंप्यूटर उस भाषा पर सेट है, या आप ऐसे देश में हैं जहाँ MonstarX वह भाषा मान लेता है — जैसे जापान, ब्राज़ील, कोरिया या सऊदी अरब। ग्लोब से अपनी भाषा चुनें (जैसे हिन्दी या English), MonstarX उसे याद रखेगा।

भाषा बदलने पर पेज फिर से लोड क्यों हुआ?

पेज की हर चीज़, तारीखें और साइन-इन स्क्रीन भी, शुरू से ही आपकी भाषा में बनती है, इसलिए उसे दिखाने के लिए MonstarX पेज फिर से लोड करता है।

और कौन-सी भाषाएँ आने वाली हैं?

आज MonstarX ऊपर की टेबल वाली 16 भाषाओं में उपलब्ध है। और भाषाएँ जुड़ सकती हैं; नया क्या है पर नज़र रखें।

संबंधित

प्रोफ़ाइल और साइन इनदिखावट, भाषा और आपका खाता।

अपने ऐप के बारे में बताएँपहले अनुरोध के लिए सुझाव, किसी भी भाषा में।

SEO/GEOसर्च इंजन आपके ऐप को कैसे देखते हैं।